{"id":7840,"date":"2019-03-05T18:18:28","date_gmt":"2019-03-05T23:18:28","guid":{"rendered":"https:\/\/circulart.org\/2018\/?p=7840"},"modified":"2020-08-11T13:20:02","modified_gmt":"2020-08-11T13:20:02","slug":"equidad-genero-industria-musical-seminario-circulart-elpauer-8-marzo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/circulart.org\/2026\/equidad-genero-industria-musical-seminario-circulart-elpauer-8-marzo\/","title":{"rendered":"\u2018EQUIDAD DE G\u00c9NERO EN LA INDUSTRIA MUSICAL\u2019: Seminario Circulart-ELPAUER este 8 de marzo"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbsection\u00bb specialty=\u00bboff\u00bb disabled=\u00bboff\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb inner_width_tablet=\u00bb50px\u00bb inner_max_width_tablet=\u00bb100px\u00bb inner_max_width_phone=\u00bb50px\u00bb _builder_version=\u00bb4.4.9″ custom_margin=\u00bb100px|||\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb vertical_offset_tablet=\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00bb0″ z_index_tablet=\u00bb0″][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb make_fullwidth=\u00bboff\u00bb use_custom_width=\u00bboff\u00bb width_unit=\u00bboff\u00bb custom_width_px=\u00bb1080px\u00bb custom_width_percent=\u00bb80%\u00bb use_custom_gutter=\u00bboff\u00bb gutter_width=\u00bb3″ custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px\u00bb padding_mobile=\u00bboff\u00bb allow_player_pause=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb parallax_method=\u00bbon\u00bb make_equal=\u00bboff\u00bb column_padding_mobile=\u00bbon\u00bb disabled=\u00bboff\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb width=\u00bb80%\u00bb max_width=\u00bb1080px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb3_4″ custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb][et_pb_post_title admin_label=\u00bbPost Title\u00bb categories=\u00bboff\u00bb comments=\u00bboff\u00bb featured_image=\u00bboff\u00bb _builder_version=\u00bb3.21″ custom_margin=\u00bb||15px\u00bb \/][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/circulart.org\/2018\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/ecard_equidad_de_genero_2019.jpg\u00bb show_in_lightbox=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bboff\u00bb use_overlay=\u00bboff\u00bb sticky=\u00bboff\u00bb align=\u00bbleft\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb always_center_on_mobile=\u00bbon\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb disabled=\u00bboff\u00bb animation=\u00bbbottom\u00bb url=\u00bbhttps:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1zCNEx1kMiNMLgU1KX4jVSnU89_Y3ONZr\/view?usp=sharing\u00bb animation_style=\u00bbslide\u00bb animation_duration=\u00bb500ms\u00bb animation_intensity_slide=\u00bb10%\u00bb animation_direction=\u00bbbottom\u00bb show_bottom_space=\u00bbon\u00bb align_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb align_tablet=\u00bbcenter\u00bb]<\/p>\n

[\/et_pb_image][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/www.facebook.com\/events\/2233983890015712\/\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb button_text=\u00bbAG\u00c9NDATE AHORA MISMO EN FACEBOOK\u00bb button_alignment=\u00bbcenter\u00bb background_layout=\u00bbdark\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#6900bf\u00bb button_letter_spacing=\u00bb0″ button_use_icon=\u00bbon\u00bb button_icon=\u00bb%%141%%\u00bb button_icon_placement=\u00bbright\u00bb button_on_hover=\u00bboff\u00bb button_letter_spacing_hover=\u00bb0″ button_border_radius=\u00bb5″ button_font=\u00bbOpen Sans|on|||\u00bb button_text_color_hover=\u00bb#5000b2″ button_bg_color_hover=\u00bb#ffffff\u00bb button_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_text_size__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_size__hover=\u00bbnull\u00bb button_text_color__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_text_color__hover=\u00bb#5000b2″ button_one_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_text_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_width__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_width__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_one_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_border_radius__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_border_radius__hover=\u00bbnull\u00bb button_letter_spacing__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_letter_spacing__hover=\u00bb0″ button_one_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_letter_spacing__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_letter_spacing__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_letter_spacing__hover=\u00bbnull\u00bb button_bg_color__hover_enabled=\u00bbon\u00bb button_bg_color__hover=\u00bb#ffffff\u00bb button_one_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb button_two_bg_color__hover_enabled=\u00bboff\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00bbnull\u00bb]<\/p>\n

[\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb][et_pb_sidebar area=\u00bbet_pb_widget_area_3″ _builder_version=\u00bb4.4.9″ header_font=\u00bbWork Sans|600|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#1f0054″ header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbWork Sans|300|||||||\u00bb body_font_size=\u00bb17px\u00bb body_line_height=\u00bb1.1em\u00bb vertical_offset_tablet=\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00bb0″ text_orientation=\u00bbleft\u00bb max_width_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb custom_margin=\u00bb19px|||\u00bb custom_padding=\u00bb|5px||5px\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb|0px||0px\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb z_index_tablet=\u00bb0″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb body_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb body_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb body_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb text_shadow_horizontal_length=\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93″ text_shadow_vertical_length=\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93″ text_shadow_blur_strength=\u00bbtext_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ body_text_shadow_horizontal_length=\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93″ body_text_shadow_vertical_length=\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93″ body_text_shadow_blur_strength=\u00bbbody_text_shadow_style,%91object Object%93″]<\/p>\n

[\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb make_fullwidth=\u00bboff\u00bb use_custom_width=\u00bboff\u00bb width_unit=\u00bboff\u00bb custom_width_px=\u00bb1080px\u00bb custom_width_percent=\u00bb80%\u00bb use_custom_gutter=\u00bboff\u00bb gutter_width=\u00bb3″ custom_padding=\u00bb27px|0px|0px|0px\u00bb padding_mobile=\u00bboff\u00bb allow_player_pause=\u00bboff\u00bb parallax=\u00bboff\u00bb parallax_method=\u00bbon\u00bb make_equal=\u00bboff\u00bb column_padding_mobile=\u00bbon\u00bb disabled=\u00bboff\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb width=\u00bb80%\u00bb max_width=\u00bb1080px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text background_layout=\u00bblight\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb border_style=\u00bbsolid\u00bb disabled=\u00bboff\u00bb border_color=\u00bb#ffffff\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb]<\/p>\n

\nCon dos invitadas internacionales y cuatro nacionales, el Seminario \u2018Equidad de g\u00e9nero en la industria musical\u2019 ser\u00e1 una oportunidad para poner sobre la mesa un tema que le plantea importantes tareas al sector creativo, en el D\u00eda Internacional de la Mujer Trabajadora.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Daniela Bos\u00e9, de Espa\u00f1a, y Noela Salas, de Chile, son las l\u00edderes internacionales que estar\u00e1n en el Seminario, que lleva por lema \u2018Mujeres iberoamericanas: redes y retos\u2019.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

Este espacio de conversaci\u00f3n y debate es organizado por Circulart -el mercado latinoamericano de la Industria musical independiente- y el programa de emprendimiento ELPAUER -una alianza de Comfama y Ruta N-.<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Mujeres y hombres con inter\u00e9s en las industrias creativas y las din\u00e1micas del mundo laboral contempor\u00e1neo, est\u00e1n convocados este viernes al Seminario \u201cEquidad de G\u00e9nero en la Industria musical: mujeres iberoamericanas, redes y retos\u201d<\/strong><\/span>. Ser\u00e1 una jornada para conocer de primera mano diversos procesos organizativos, investigaciones, iniciativas y trabajos documentales en torno a una dif\u00edcil realidad:<\/p>\n

\u201cLas mujeres profesionales en la industria de la m\u00fasica no reciben el mismo tratamiento que los hombres\u2026 aun teniendo el mismo nivel de profesionalidad\u201d.<\/em><\/p>\n

As\u00ed lo afirma la alta ejecutiva espa\u00f1ola Daniela Bos\u00e9, Directora del Palacio de Vistalegre<\/strong><\/span>, y gestora de numerosos procesos de \u00e9xito en la industria musical internacional durante los \u00faltimos a\u00f1os, quien har\u00e1 parte del Seminario.<\/p>\n

Bos\u00e9 hace parte de la organizaci\u00f3n Mujeres de la Industria de la M\u00fasica – MIM<\/strong><\/a><\/span>, que en s\u00f3lo tres a\u00f1os de trabajo por la equidad de g\u00e9nero cuenta ya con m\u00e1s de 200 socias.\u00a0 Adem\u00e1s, lider\u00f3 la realizaci\u00f3n del documental \u201cMujeres de la M\u00fasica\u201d<\/strong><\/a><\/span>, un trabajo audiovisual que re\u00fane las voces de 14 mujeres exitosas en esta industria, y en el que\u00a0 \u201cprima sobre todo el testimonio positivo, como s\u00edmbolo de apoyo a todas las mujeres que est\u00e1n por llegar\u201d, seg\u00fan explica.<\/p>\n

 <\/p>\n

LA EQUIDAD: UN RETO SIN FRONTERAS<\/strong><\/span><\/h5>\n

 <\/p>\n

La chilena Noela Salas<\/strong><\/span> es otra de las l\u00edderes que enriquecer\u00e1 el Seminario con su visi\u00f3n y experiencia: \u201cEn las cifras del ministerio de la cultura chileno del a\u00f1o pasado menos de un 30 por ciento de quienes participan en la industria musical son mujeres, y cuando uno empieza a desmenuzar qu\u00e9 hace ese 30 por ciento son acciones muy invisibilizadas\u201d<\/em>, cont\u00f3 Salas durante un foro de mujeres, en el marco de Circulart 2018<\/a><\/span>.<\/p>\n

Precisamente en el marco de este evento, y ante la contundente evidencia compartida, naci\u00f3 el Sat\u00e9liteLAT de Mujeres en la Industria Musical<\/strong><\/span>. Una iniciativa voluntaria\u00a0 de mujeres, cuya misi\u00f3n es buscar la equidad de g\u00e9nero en la industria musical de Am\u00e9rica Latina, y promover el reconocimiento de las mujeres y los espacios que est\u00e1n ocupando.<\/p>\n

Como experiencia colombiana, en el seminario se pondr\u00e1 en com\u00fan la experiencia del colectivo transfeminista \u2018Todopoderosa\u2019<\/strong><\/a><\/span>, un proyecto nacido en Bogot\u00e1, centrado en la igualdad de g\u00e9nero en la industria musical. Su cofundacdora, Alejandra G\u00f3mez, es adem\u00e1s manager de importantes proyectos musicales independientes, y directora de la agencia Biche.<\/p>\n

Por Medell\u00edn, en el Seminario estar\u00e1 la cantante y compositora Felisa<\/strong><\/span>, quien adem\u00e1s se ha erigido como una voz y gestora l\u00edder alrededor de la conciencia colectiva. Felisa es la creadora de \u2018Mon\u00f3logos Femeninos\u2019<\/strong><\/a><\/span>, un micr\u00f3fono abierto de mujeres que se realiza peri\u00f3dicamente en Medell\u00edn, Bogot\u00e1 y Ciudad de M\u00e9xico.<\/p>\n

El Seminario \u2018Equidad de G\u00e9nero en la industria musical\u2019 hace parte del proceso de fortalecimiento del #EmprendimientoMusical<\/strong><\/span> que lideran Circulart<\/strong><\/span> y ELPAUER<\/strong><\/a>.<\/p>\n

<\/h4>\n

<\/h4>\n

LA PROGRAMACI\u00d3N:<\/strong><\/span><\/h3>\n

 <\/p>\n

    \n
  • \n
    LADO A:<\/span> <\/strong>10:00 – 12:00 A.M – Bodega Comfama <\/strong><\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Calle 34 #45A 18, Perpetuo Socorro, detr\u00e1s del Hospital General)<\/em><\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    PANEL COLOMBIA\/LATINOAM\u00c9RICA: Modelos de gesti\u00f3n, avances y retos<\/strong><\/span><\/h4>\n

    \u00bfQu\u00e9 acciones concretas est\u00e1n asumiendo las mujeres latinoamericanas para cumplir el reto de acortar la brecha de g\u00e9nero en la industria musical?<\/em><\/p>\n

    Una charla compartida en torno a los modelos de gesti\u00f3n, avances y retos de las mujeres dentro de la industria musical independiente.<\/em><\/p>\n

    Participan:<\/strong><\/span><\/p>\n

      \n
    • Noela Salas – Chile: <\/strong><\/span>La Makinita \/ Imesur \/ Teatro Popular Ictus \/ Mujer NODO Chile Sat\u00e9liteLAT de mujeres en la industria musical.<\/em><\/li>\n
    • Alejandra G\u00f3mez – Colombia: <\/strong><\/span>Biche \/ Todopoderosa.<\/em><\/li>\n
    • Felisa – Colombia: <\/strong><\/span>Cantante, compositora y gestora cultural \/ Mon\u00f3logos femeninos.<\/em><\/li>\n
    • Modera: Milena Garc\u00eda – Colombia: <\/strong><\/span>RedLat \/ Mujer NODO Colombia Sat\u00e9liteLAT de mujeres en la Industria musical.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

       <\/p>\n

        \n
      • \n
        LADO B: <\/strong>4:00 – 5:30 P.M – Casa Teatro El Poblado<\/strong><\/span><\/h5>\n<\/li>\n<\/ul>\n

        \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 (Carrera 47B N\u00ba 17 B Sur 30)<\/em><\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        MIRAR DESDE ESPA\u00d1A: ENTREVISTA A DANIELA BOS\u00c9, POR ANA CRISTINA RESTREPO<\/strong><\/span><\/h4>\n

        Una conversaci\u00f3n sobre equidad de g\u00e9nero en la industria musical internacional con Daniela Bos\u00e9, una de sus protagonistas y l\u00edderes, socia de MIM (Mujeres de la Industria de la M\u00fasica).<\/p>\n

        Entrevista: Ana Cristina Restrepo Periodista.<\/strong><\/span><\/h5>\n

        Ver el trailer del documental ‘Mujeres de la industria de la m\u00fasica’, de Daniela Bos\u00e9:<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

        [\/et_pb_text][et_pb_code]